69 Uygur Türkçesi 1 (Mayıs Ayı 2024)
Jataka, (Pali ve Sanskritçe: “Doğum”), Budizm'in tüm dallarında korunan Buda'nın eski yaşamlarının son derece popüler hikayelerinden herhangi biri. Bazı Jataka hikayeleri, didaktik amaçlar için toplanan 35 kişilik bir grup da dahil olmak üzere, Budist yazıların Pali kanonunun çeşitli bölümlerine dağılmıştır. Bu 35 kişi, Khuddaka Nikaya'nın (“Kısa Koleksiyon”) son kitabı olan Cariya Pitaka'yı (“Davranış Sepeti”) oluşturmaktadır. Bunun ötesinde, 5. yüzyılın Budagosa adlı ve Jatakatthavannana veya Jatakatthakatha olarak adlandırılan bir Budist akademisyene atfedilen Sinhalese yorumu, bazıları oldukça kısa, bazıları da kısa romanlar olmak üzere yaklaşık 550 Jataka hikayesi toplar.
Her masal anlatımını başlatan olayı not ederek başlar ve Buda'nın giriş hikayesindeki insanların yaşamlarını geçmişten gelen insanlarla tanımlamasıyla biter. Bu hikayelerde mizah ve çok çeşitli var. Gelecek Buda onlarda bir kral, bir dışlanmış, bir tanrı, bir fil olarak görünebilir - ancak, hangi şekilde olursa olsun, masalın bu şekilde aşıladığı bir erdem sergiler.
Birçok Jatakas'ın Mahabharata'da (“Bharata Hanedanlığının Büyük Destanı”), Panca-tantra (hayvan masalları), Puranas (efsane koleksiyonları) ve Budist olmayan Hint edebiyatının başka yerlerinde paralellikleri vardır. Bazıları Ezop'un masalları gibi yerlerde tekrar ortaya çıkıyor. Jataka öyküleri, Budist dünyasında heykel ve resimde sıkça tasvir edilmiştir.
